VIII. Tartalomjegyzk
I. Bevezets. 1
A. A dolgozat tmja. 1
1. A tma fontossga. 1
2. A gyermekek kztti misszii munka fontossga. 2
B. A MRE s a VISZ kzs misszii munkjnak lehetsgei 2
C. A dolgozat clja s a kutats irnya. 3
1. A dolgozat clja. 3
2. A kutats irnya s f krdsei 4
3. A bemutatott pldk kivlasztsnak szempontjai 5
D. A cignymisszi helyzetnek elemzse. 6
1. Kik foglalkoztak korbban ezzel a tmval 6
2. Fogalmak tisztzsa. 11
E. Vizsglati mdszerek. 13
1. A vizsglt idszak (1989-2005) 13 2. A kutatsunk fzisai 13
II. A cignysg trtnete s helyzete ma Magyarorszgon. 14
A. A cignyok trtnete. 14
B. A cignyok helyzete ma Magyarorszgon. 16
III. A Magyarorszgi Reformtus Egyhz cignymisszijnak vizsglata. 19
A. A MRE cignymisszija – elmleti krdsek tisztzsa. 19
1. A cignymisszi bibliai alapja. 20
2. Az egyhz egsznek felelsge a cignymisszi. 22
3. A cignymisszi clja, feladata. 24
4. Asszimilci, integrci vagy homogn gylekezetek a cignymissziban. 25
B. A MRE cignymisszija – a gyakorlatban – vrosban. 26
1. Budapest-Jzsefvros. 27 2. Gyngys. 30
C. A MRE cignymisszija – a gyakorlatban – falun. 32
1. Rohod. 32 2. Nyrvasvri 35
D. A modellek sszehasonltsa s rtkelse. 37
IV. A Vasrnapi Iskolai Szvetsg cignymisszijnak vizsglata. 40
A. A Vasrnapi Iskolai Szvetsg munkja. 40
B. A VISZ cignymisszija – elmleti krdsek tisztzsa. 42
1. A VISZ cignymisszirl vallott bibliai felfogsa. 42
2. Az egyhz egsznek felelssge a cignymisszi. 42
3. A cignymisszi clja, feladata. 43
4. Asszimilci, integrci vagy homogn gylekezetek a cignymissziban. 43
C.A VISZ cignymisszija – a gyakorlatban. 43
1. 5 Napos Klub – Szirk. 43 2. rmhr Klub – Bag. 46 3. Kpzs. 48
V. sszegzs – tanulsgok. 50
VI. Forrsanyag. 55
A. Elsdleges forrsok. 55 1. Levltri anyagok, kziratok. 55
2. rsbeli kzlsek, levelek, internet 55 3. Szbeli kzlsek. 56
B. Bibliogrfia. 57
VII. Mellkletek. 60 1. Mellklet – Krdv. 60 2. Mellklet – Esettanulmny. 64
3. Mellklet – MRE misszii trvnye. 65 4. Mellklet – A VISZ alapszablya. 69
5. Mellklet – A VISZ clkitzse. 77 6. Mellklet – A VISZ Hitvallsa. 78
VIII. Tartalomjegyzk. 80
LBJEGYZET
[1] Elhangzott 2001. mjus 2-n a PC USA ltal tmogatott „Szolglat a romk kztt” cm tanulmnyton a Budapest, Bocskai t 35. szm alatti Reformtus Vendghzban.
[2] Hadhzy szakmai nletrajza szerint 1986 ta a MRE cignymisszijnak vezetje (Hadhzy 2003/a p 73). Hivatalos kinevezse a MRE Zsinati Elnksgtl 2001. janur 1-tl szl (MRE ZsE 558/2001), melyrl 2001. augusztus 1-n kszn le (Zsinati Levltr / Cignymisszi / 581/01).
[3] Megjelent mg a „Cigny vagyok…” Tanulmnyok a cignymisszirl cm ktetben is, 2002. Kirlyhgmellki Reformtus Egyhzkerlet.
[4] Errl a krdsrl Anne-Marie Kool is tartott eladst, a MRE Doktorok Kollgiuma Missziolgiai Szekci 1999-ben tartott lsn. Eladsnak cme A cignysg egyhz-integrcis problmi a vilgmret missziolgiai vitk tkrben (Kool 1999).
[5] Mt 5,48 gy hangzik: Legyetek azrt ti tkletesek, miknt a ti mennyei Atytok tkletes.
[6] Az els szm 1990. Hsvtkor jelent meg.
[7]Megtallhat:http://www.google.com/search?q=cache:aI_3pWF7o30J:presbiter.parokia.net/nkonf/nk1999.html+cig%C3%A1nymisszi%C3%B3&hl=hu&lr=lang_hu
[8] A szekci rsztvevi elltogattak az jonnan alakul Budapest-Kbnyai Reformtus Cigny Misszii Gylekezet imatermbe, ahol bekapcsoldtak az ott tartott cigny-csendesnap programjba (Gonda 1999).
[9] Zsinati Levltr / cignymisszi / 348/98
[10] Zsinati Levltr / cignymisszi / 411/99 ill. 58/00
[11] A szeminrium rsztvevi terepgyakorlaton voltak Krptaljn (Rohn 2003).
[12] Szervezte Orin Gza (No Brkja Ifjsgi Egyeslet).
[13] A VISZ 2005. 01. 17-n Pcelen tartott munkatrsi tallkozjn kitlttt krdve alapjn.
[14] 2001. vi npszmllskor 190 ezer ember – a magyarorszgi cignysg 33 %-a – vallotta magt cignynak (nminsts) (Kemny – Janky 2003).
[15] nminsts vagy kvlll (krdezbiztos, helyi kzigazgatsi-, szocilis-, egszsggyi-, oktatsi szakember) minstse.
[16] Minek alapjn? Rasszjegyek, letmd, szocilis helyzet stb.
[17] A magyar cignyok (romungro), az olh cignyok (roma), a romn cignyok (bes, balajr) s a szinto cignyok (Szeg 1983, 64-75).
[18] Lsd bvebben a dolgozat „A cignyok trtnete” c. fejezetben
[19] Roma a rom (cigny frfi) tbbes szm alakja a cigny nyelvben (Fraser 1996, 207 lbjegyzet).
[20] A „roma” terminust a Comit International Tsigane (CIT) ltal 1971-ben megszervezett I. Cigny Vilgkongresszus rsztvevi fogadtk el npk nevnek (Fraiser 1996, 293).
[21] A VISZ 1989. mrcius 15-n tartotta alakul lst Budapesten.
[22] Komrom krnyki fiatal protestns teolgiai hallgat, aki a hollandiai Leidenben tanult (Vgh 1983, 25).
[23] Anzeigen aus den smtlichen k.u.k. Erblndern (Kzlemnyek a cs. s kir. rks tartomnyokbl) c. folyirat Bcs 1776. (Vgh 1983, 25)
[24] Brass 1416. vi vrosi szmadsaiban szerepel, hogy „Egyiptomi Emaus rnak s trsainak 10 dnrt, 2 dnr rairt szrnyast s 6 dnr rtkben a vrosi magtrbl termnyeket” adtak (Tomka 1983, 38).
[25] Zsigmond kirly s nmet–rmai csszr, 1417-ben kelt menlevelvel utaztak (Tomka 1983, 38).
[26] Kiutasts, vagyonelkobzs, hallbntets, trvnyenkvlisg, megblyegzs, egyhzi tok, stb. (Tomka 1983, 42-43).
[27] A cigny megnevezs hasznlatnak tiltsa (1761), a vndor letmd tiltsa (1761), szilrd hzba val telepts (1773), ingyenes iskolztats (1783), hzassgkts szablyozsa (1767), a cigny gyermekek „j keresztny” csaldnl val elhelyezse (1767), a cigny nyelv hasznlatnak tiltsa (1783) (Tomka 1983, 47-48).
[28] A magyar-, vagy krpti cignyok (romungrk).
[29] Az 1855-s romniai cigny rabszolga flszabadtst kveten (Tomka 1983, 50).
[30] Arhaikus romn nyelvet beszlnek.
[31] Cllvldsek, ringlisplesek, cirkuszosok.
[32] Ez legtbb esetben azt jelentette, hogy a csald frfi tagjai csak htvgn voltak otthon. Ennek hatsra sok csald felbomlott.
[33] A baranyai Alsszentmrton volt az els ilyen telepls Magyarorszgon, ahonnan 1977 nyarn tvozott az utols nem cigny (sokc) csald (Csalog 1979). Azta odakltztt Lank Jzsef magyar rk. plbnos.
[34] Mt 28, 19–20 „Menjetek el teht, tegyetek tantvnny minden npet, megkeresztelve ket az Atynak, a Finak s a Szentlleknek nevben, tantva ket, hogy megtartsk mindazt, amit n parancsoltam nektek”
[35] Sunto Bisadino (olh cigny nyelven) magyarul Szent Kldets. A dokumentci levltri anyaga (1998-2001) megtallhat – feldolgozatlan formban – a MRE Zsinati Levltrban.
[36] Comit Catolique International pour les Tsiganes (Nemzetkzi Katolikus Bizottsg a Cignyokrt)
[37] MRE Zsinati Elnksg 558/2001 hatrozata alapjn, 2001. janur 1-tl havi illetmny s kltsgtrts illeti meg.
[38] Zsinati Levltr / Cignymisszi / 581/01.
[39] Elhangzott 2001. mjus 2-n a PC USA ltal tmogatott „Szolglat a romk kztt” cm tanulmnyton a Budapest, Bocskai t 35. szm alatti Reformtus Vendghzban.
[40] Magyar jelentsei: idegen, ideiglenesen ms orszgban tartzkod, vendg, vndor, aki nem otthon tartzkodik (Hadhzy 2003/a, 4).
[41] Mindkett azt jelenti: (el)kld.
[43] Itt fleg a romungr (magyarcigny) csoportrl van sz, amely mr elvesztette korbbi nyelvt (krpti cigny nyelv) s sajtos cigny kultrjnak nagy rszt is.
[44] Erre nzve vannak (katolikus) prblkozsok, pl. Choli Darczi Jzsef jszvetsg fordtsa Szent Jeromos kiad.
[45] Dvlesz sr nekfzet (szerk.: Draskczy Gbor), Hadhzy Antal (szerk.) nekesknyv – A magyarorszgi romunkrk, romk, besok s ms cigny npek hasznlatra Nyregyhza 1998.
[46] Dvid Kirly, David kraj (sszelltotta Hadhzy Antal) Budapest, 1990.
[47] Hadhzy Nyradonyban venknt cignyvasrnapokat szervezett, ahol a cigny kultra bemutatsra is lehetsg addott (Hadhzy 2003/a, 98-99).
[50] Jzsefvrosi Reformtus Egyhz (1085 Bp. Saltrom u. 5.), Kls-Jzsefvrosi Reformtus Egyhz (1089 Bp. Kris u. 13.), Trkri Reformtus Egyhz (1087 Bp. Szzados u. 4.) s a Nagyvrad tri Reformtus Egyhz (1089 Bp. lli t 90.).
[51] vi 40–60 temets mellett 20–25 keresztels van (Bacskai 2005).
[52] 2002. 05. 04-n a gylekezeti nkntes segtk kpzsi alkalmn elhangzott Hadhzy Antal nkntes gylekezeti munka, klnsen a romk kztt cm eladsa (Hadhzy 2003/b,52-55).
[53] Naphz – Khamarro, Klubmozi s Kisebbsgi Kulturlis Intzmny, Budapest-Jzsefvros
[54] Kati Horvth Lajos, akit a gylekezetben kereszteltek meg.
[56] Orin Gza reformtus szocilis munks (Bp.) keltette fel benne az rdekldst Isten dolgai irnt, majd Berztei Lszln, a gyngysi gylekezet tagja hvta meg az ifjsgi rra.
[57] Csabai gnes nevelt finak fogadta Jns Zsoltot.
[58] ROME (Szolnok, Hild Viktor u. 20. III/12.)
[59] Kristonn Fekete gnes
[62] Ivnyi Pter metodista lelksz az 1970-es vek elejn kezdte ket rendszeresen ltogatni Nyregyhzrl, majd Jenei Zoltn (ma Debrecenben reformtus lelksz) s Szabados Zoltn metodista lelkszek folytattk kzttk az evanglizcis szolglatot. Mindhrman a Magyarorszgi Metodista Egyhzban (MME) kezdtk meg szolglatukat, de az egyhzszakads miatt a Magyarorszgi Evangliumi Testvrkzssgben (MET) knyszerltek azt folytatni.
[63] Ebben az idben vlt ki Szabados Zoltn metodista lelksz – Ivnyi Pter utda – a metodistktl s a Szabadkeresztynek kztt folytatta szolglatait.
[64] Karizmatikus tantsok s gyakorlatok, pldul a „hanyatt ess” gyakorlata.
[65] Isten Szentlelke blcsessget adott a helyi cignyok fent emltett csoportjnak, hogy megtljk mi helyes s mi helytelen.
[66] t napon t gyermek-evanglizci, ltalban a szabad g alatt.
[67] Betnia C.E. Szvetsg; Magyar Belmisszi, Biatorbgy.
[68] Menny Kapuja Pokol Lngjai cm szndarab – Frontvonal Alaptvny.
[69] Magyar Ildik lelkszn, csaldi krlmnyeinek megvltozsa miatt most knytelen szneteltetni.
[71] Ezt bizonytja az az eset, amikor egy igehirdet kzttk cignyos zent prblt jtszani (kanllal s kannval dobolva), amin k inkbb megbotrnkoztak, minthogy belelkesedtek volna.
[73] A Vasrnap Iskolai Szvetsg (VISZ) 40 rs tanfolyama, amelyen a hallgatkat arra ksztik fel, hogy hogyan hirdessk az evangliumot a gyermekeknek.
[74] A Timteus Trsasg vettette, a reformtus s a baptista kzssg sszefogsval jtt ltre az alkalom (Trnok 2005/a, 1).
[75] A VISZ tmogatsval szervezett – t napig tart – szabadtri gyermek-evanglizci.
[76] A helyi lelksz, Trnok Ferenc teolgus fia
[77] A VISZ tmogatsval – ltalban egy laksban – szervezett hetenknti gyermekra, fleg gylekezetbe nem jr gyermekek rszre.
[78] Gyermek Evanglizcis Kzssg
[79] Els gyermekmunks kpzsket 1972-ben Budafokon egy magnhznl tartottk.
[80] Az els idkben flanelogrffal.
[81] Tovbbiakban VISZ-I, melynek hivatalos elnevezse: Gyermekek Evangliumi Tantsa I.
[82] Ez egy sznes oldalakat tartalmaz knyv. A sznek kapcsn beszlhetnk Istenrl (arany oldal), az emberrl – a bnrl (fekete), Jzus Krisztusrl – a megvlts zenetrl (piros), arrl, hogyan lehetnk Isten gyermekv (fehr) s a hv letben val nvekedsrl (zld).
[83] Tovbbiakban VISZ-II, melynek hivatalos elnevezse: Gyermekek Evangliumi Tantsa II.
[84] rmhr Klubban, 5NK-ban, nnepi Klubban stb.
[85] A karcsonyi-, hsvti-, vagy ms trtnet a Biblibl.
[86] 2003-ban Az egyetlen t; 2004-ben Jzus az n Megvltm s bartom, 2005-ben A nagy vltozs cm sorozatot ksztette el a VISZ.
[87] A 2005–2006-os tanvben a Kezdetben (5 lecke), az satyk (5 lecke), Krisztus lete 1. s 2. (6–6 lecke) az HK anyaga.
[88] vodskoraknak a Tomi s vi cm sorozat (7 lecke); ht vtl a Mondj egy trtnetet I. s II. sorozat (7–7 lecke); tizenkt vtl a Felfedezk I. s II. sorozat (8 s 7 lecke) s a Levelez klub sorozat (7 lecke); tizenngy vtl a Szerelem, randev s hzassg sorozat (12 lecke).
[89] A program 2005-ban az Indinok volt, 2006-ban pedig Sport tbor volt a Nehmis leckesorozattal.
[92] Klcsik Jnos evanglikus lelksz
[93] Patks Lszl s Solymosi Sra, az USA-bl hazateleplt magyarok, akik a Bp. Pasarti reformtus gylekezet tagjai.
[94] Cseri Klmn Bp. Pasarti lelksz.
[95] Draskczy Gbor lelksz, a VISZ Kelet-Pest-, Ngrd- s Heves megyei felelse.
[96] Thurnszky a Magyarorszgi Evanglikus Egyhz cignymisszis referense.
[97] A szirki, bri s vanyarci cigny gyermekeket hvta meg, lelkszeikkel egytt.
[98] gy nyilatkozott Horvth Istvnn cignyasszony.
[99] Horvth Istvnn, bri segt.
[102] Itt a magyar-cignyok (romungrk) laknak, akik jobban integrltak mint a falu msik vgn lak olh cignyok (romk).
[103] Magyar Belmisszi, Biatorbgy
[105] A kthetes felkszt Nyregyhza – Varga-bokorban volt.
[106] Ktnapos kpzs, Pcelen volt.
[107] Lsd a 2. szm mellkletet
[108] Roma Kultra Osztlytl kapott rvidebb vltozat.
[109] Anne-Marie Kooltl kapott bvebb vltozat.
[110] A tanulmny nagyrszt Puporka L. s Zdori Zs. A magyarorszgi romk egszsggyi llapota cm sszefoglal munkjra tmaszkodik. Vilgbank-Magyarorszgi Regionlis Kpviselet, NGO tanulmnyok 2. szma. Roma Sajtkzpont, 1999
[111] A cikk trzs anyaga megegyezik a (Bzs 2004/b) cikkben foglaltakkal. Klnbsg a bevezetkben s a cigny – roma elnevezs hasznlatban van.
[112] A cignyok egyms kztt nem a hivatalos nevket hasznljk, hanem ltalban mindenkinek van „ragadvny neve”.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
