B�REKESZT�S.

Ezek gondolatim. J� sz�nd�kkal vannak el�adva. Azon t�rekedtem legal�bb, hogy munk�m igen unalmas �s az Ist�l� Szag�tul eg�szen ellepve ne legyen; mert az unalom ink�bb �l, mint �lesztene, �s minden Szag a’ maga hely�n kiv�l igen igen kellemetlen. Lehet�, hogy egy ‘s m�s nincs szorosan ugy, mint er�s�tem ‘s hogy �n is h�be korba, f�lre t�rek az egyenes utbul, mert ki mondhatja ‘csak �n l�tom a’ dolgot, Ti nem ‘s n�kem van minden bizonnyal igazam’. De ha Paradoxumokkal volna is tele k�nyvem, ‘s ha szinte minden m�sk�pp lenne, m�sk�pp s�lne is ki, mint el�ad�m: az�rt eg�szen haszontalan munk�t m�g sem tettem, mert majd azon k�nyvb�l fog eg�sz f�ny�ben kit�nni az igazs�g, melly az enyimnek Critik�ja lessz. Annak Szerz�je, t�n t�bb elmebeli tehets�ggel birv�n mint �n, saj�t �ll�hely�b�l elragadtat�somat jobban tekintheti ‘s it�lheti-meg, �s mid�n t�ved�seimet, kicsapong�saimat re�nk alkalmaztatja, �s a’ m�dos�tottak vagy ellenkez�k igazvolt�t talpra teszi: k�nnyebben ki fogja fejthetni ‘hogy Haz�nkra n�zve n�k�nk mi volna sz�ks�ges, mi hasznos. ‘S az�rt �n azt �r�mmel is elv�rom; mert itt nem az a’ k�rd�s, hogy ki vesse-el a’ j� ‘s hasznos Magot; hanem hogy el legyen vetve, �s valaha csir�zz�k is, z�ld�lj�n is.

A’ mit a’ Teny�szt�sr�l, K�sz�t�sr�l, Versenez�sr�l ‘s a’ t. mondottam, azt mind ugy kell tekinteni, mint valami r�gi Grammatik�t, melly sz�z �s sz�z ingadoz� regul�kat �d el�, mellyeknek ism�t ezer ‘s ezer kiv�telei vannak. �n azt rem�nylem, hogy a’ L�teny�szt�sben Honnif�ld�nk�n a’ Keletiek, Angolok ‘s a’ t. nem  ’e g y m � s  e l l e n,  hanem  e g y m � s s a l’  fogj�k munk�l�d�saikat j� Egyet�rt�sben folytatni. Valamint a’ Magyarnyelvben az � vagy E; O vagy U, J vagy Y ‘s a’ t. Felekezetek, k�nny� ‘s elm�s harcz �ltal, de egyszersmind legnagyobb bar�ts�gban �s k�zt�reked�ssel, fogj�k a’ sz�p nyelv kim�vel�s�t, b�v�t�s�t, �s a’ tudom�nyok elterjed�s�t eszk�z�lni. - A’ J�t�ksz�nben n�mellykor t�n az Asszonyoknak t�bb �-t fognak sz�p ajakaik k�z� tenni, hogy azok mind szebben ‘s b�jol�bban kerekedjenek; itt amott elfogj�k hagyni a’ j-t vagy y-t, hogy a’ sz� ne hangozz�k ugy mint a’ doromb, hanem ink�bb mint a’ tiszta ez�stharang ‘s a’ t.

A’ hideg durva kancza v�re a’ keleti L� nemes v�r�vel legyen elegy�tve. A’ hol a’ kancza gyenge, de csupa l�lek ‘s mozg�s; ott a’ csendes �s csontos M�nl� magva gy�m�lcs�zzen. A’ mind�g sz�ml�l�, mindent megfontol� Felek, hagyj�k magokat n�mellykor a’ k�pzelet k�nny� sz�rnyain, a’ sz�p T�nem�nyek ‘s �des �lmodoz�sok boldog Orsz�g�ba felemeltetni. Azok pedig, kik mindenkor a’ felh�kben nyargalnak, sz�lljanak-le n�mellykor habz� Pegasusokrul ‘s k�ss�k, hogy az is Szeg�nyke kifujhassa mag�t, a’ hazai k�k�nycsemet�hez, �s lakjanak egy kicsinyt vel�nk a’ becses buzad�l�k k�z�tt.

Sz�nakoz�sra m�lt�, a’ ki �let�ben a’ Sz�p, a’ Nagy ‘s az Er�ny szeml�l�s�n�l soha Sz�l�nedv okozta Melegs�gre fel nem hev�lt, ‘s mid�n Messzet�volrul megint Anyaf�ldj�re l�pett, soha �r�mk�nnyeket nem s�rt. Sz�nakoz�sra m�lt� ellenben az is, ki mind�g elfelejti, hogy � csak Ember, ‘s ki Olympuson t�lti Muzs�k k�ztt minden �let�t, mid�n azonban a’ Rendetlens�g, Szeg�nys�g, �hs�g ‘s az �ltal az Elallyasod�s uralkodik h�z�n�l.

Az ember, ak�r ki mit mond, csak m�g se m�s, mint L�lek �s Test ‘s csak ugy lehet val�ban boldog m�g �l; ha egyiknek ugy, mint a’ m�siknak sz�ks�gei �s kiv�ns�gai kiel�g�tetnek.

- - - - - - - - - - - - - - -

A’ mit azon rem�nys�gben, hogy a’ L�teny�szt�s T�rgy�t Haz�mfiai �polgatni fogj�k, az Egyes�letekr�l mondottam; azon sz�nd�kkal tettem, hogy az el�adott T�rgyban a’ Sokas�got Megfontol�sra, hidegv�rrel val� Meg�t�l�sre, K�telked�sre, egy sz�val, Gondolkod�sra gerjesszem.

Tudom hogy a’ mit kiki Haz�j�nak Gyarapod�s�ra, b�r mi nagy �ldozatokkal volna is �sszekapcsolva, egyed�l tiszta k�teless�g �rz�s�b�l fog tenni, azt senki nem fogja �szb�dul�snak, vagy a’ felhev�lt K�pzelet T�ved�s�nek tartani. Tudom hogy azt senki nem fogja k�rd�sbe venni, hogy a’ dolog csak akkor boldogulhat, ha kiki tehets�ge szerint j�rul hozz�. Ha mindegyik azt mondja  ‘D e  � n  m a g a m  m i t  t e h e t e k’  akkor term�szetesen egyik se tesz semmit; ha mind egyik azt hiszi  ‘h o g y  �  t � l e  f � g g  a’  S i k e r’  akkor mindegyik ereje szerint dolgozik. A’ Magyar-Bajnok nem tekint jobbra balra, k�veti e Pajt�ssa; � mindegyben megyen az Ellens�g fel�, mert felesk�de Kir�ly�hoz, Z�szl�j�hoz, �s nem veszi gyenge l�lekkel sz�mba ‘Mi lessz bel�le’ hanem vagy h�ven ‘s dics�en hal, vagy az �nnmegel�ged�s Elmecsendj�ben folytatja napjait, ha Bab�rkoszorut homloka k�r�l senki nem font is.

- - - - - - - - - - - - - - -

Ha n�mellyeket nyersen mond�k-ki, j� sz�nd�kbul esett. Az igaz Bar�t nem hizelkedik. Megb�ntani senkit sem akartam. Ha m�g is n�mellyek egyet ‘s m�st t�n magokra venn�nek, arrul nem tehetek.

Sokan azt fogj�k megjegyezni ‘hogy Ujat nem mondottam ‘s hogy �k, mind azt, a’ mit el�adtam, m�r r�gen tudt�k’. Ann�l jobb! de n�mellyeket sz�zszor is kell ism�telni, m�glen a’ Sokas�got valamire birni lehet. ‘S igy engedelmet k�rek, ha k�nyvemmel n�mellyek becses idej�t elloptam volna; valamint nem k�l�mben n�melly Haz�mfiait k�rem ne vegy�k rosz n�ven, ha El�ad�somat - az Magyarnyelven l�v�n �rva - meg nem �rtik ‘s nem olvashatj�k.

- - - - - - - - - - - - - - -

Minekel�tte munk�mat bez�rn�m, egy Levelet k�zl�k, melly �ppen akkor, mid�n ezen t�rgy elrendel�s�vel foglalatoskodtam n�v n�lk�l terme h�zomn�l; ‘s a’ mellynek foglalatja ime ez:

L i e b e r  F r e u n d!

Durch dein benehmen beym Landtag hast du dir die allgemeine Liebe aller Edlen Hunnen zugeeignet........ Nun will ich dir noch eines rathen wodurch du dir einen unsterblichen Nahmen erndten wirst........ alles zielt zur Veredlung der einheimischen Pferdteracen aber mancher ist unverm�gend zu zahlen die hohe Tax so du und andre bestimt f�r belegung der Stutten, ja selbst die es k�nten zahlen scheichen sich f�r einen Sprung worauf noch ungewiss bleibt ob man ein foln von werth bek�mt oder ob es nicht krepirt........ Begehe also den Edlen Patriotischen Schritt und gebe kund durch die Zeitungen dass hinf�hro bei dir in Zinkendorf........ jeder mann gratis belegen lassen kann, es wird dir nicht viel nachtheil in deinen finanzen machen und davor wirst du verg�ttert werden, sollte ich diesen deinen entschluss lesen, so werde ich dein Patriotisches benehmen eben mittels �ffentlicher Bl�tter Pausaunen und dadurch dich in Kentniss setzen, wer dir diesen Rath gab........

L. P. den 22ten Septemb. 1827.

dein wahrer freund
Gr. J. S. m. p.   

B�r mi nagyon �szrevehet� legyen is az eg�sz Lev�lnek m�ly b�l�t�st �s kiterjedt Tudom�nyt �rul� �sszek�ttet�s�b�l ‘s helyes �s szerencs�s el�ad�s�bul, hogy becses Ir�ja, a’ ki Apotheosisomat ig�ri, ha M�nlovaim ingyen h�gnak - j� tan�csot adni ugyan csak k�pes, az�rt m�g sem lehetek vele egy �rtelemben, ‘s t�le bocs�natot al�zatosan k�rv�n utmutat�s�t el nem fogadom. Megnevezni mag�t, t�n jobb lett volna, mert hihet�, hogy vagy � birt volna engem ut�bbi okoskod�sai �ltal az enged�sre, vagy pedig � engedett volna, v�leked�seim okainak b�vebb kifejt�se ‘s felvil�gos�t�sa ut�n. De mivel Set�tben m�lt�ztatott hozz�m j�rulni, nem tehetek egyebet, mint n�ki Munk�mnak, melly tal�n az � k�nyvt�r�ban is egy kis helyet nyer - eg�sz tartalm�val v�laszolni ‘s Nevemet - mert kiki, a’ mit mond, mondja szembe, �s arrul felelni is k�sz legyen - a’ K�nyv felir�s�ra nyilv�n kitenni.

Ennyit az Anonymusnak. - Kedves Olvas�mtul addig is sz�ves bucsut v�v�n.

-&-